Baik Anda sedang menulis esai untuk kelas atau mengirim email ke rekan kerja, mengetahui dan menggunakan tanda aksen Prancis yang tepat sangat penting untuk ejaan yang benar dalam bahasa Prancis. Tanda aksen dalam bahasa Prancis mengubah pengucapan dan arti kata. Untuk menghindari kesalahan atau kebingungan, pastikan memilih tanda yang sesuai.
Lima Tanda Aksen Perancis
Ada lima aksen Perancis; empat dengan huruf vokal dan satu dengan huruf C. Ada dua cara umum untuk mempelajari aksen Prancis: menghafal ejaan setiap kata, termasuk tanda aksennya, atau belajar membedakan berbagai bunyi yang dihasilkan sebuah huruf tergantung pada aksennya. itu (atau kurangnya aksen). Huruf beraksen é tidak diucapkan sama dengan huruf beraksen è; jika kamu bisa mendengar perbedaannya, kamu juga akan tahu cara mengeja kata tersebut.
| Nama Mark | Seperti Apa Bentuknya | Huruf Digunakan Dengan | Contoh |
| Aksen aigu atau aksen lancip | é | Hanya digunakan dengan E | étudiant (siswa) |
| Aksen kuburan atau aksen kuburan | à, è, ù | Digunakan dengan A, E, U | où (dimana) |
| Aksen sirkonfleksi atau aksen sirkumfleks | â, ê, î, ô, û | A, E, Aku, O, U | forêt (hutan) |
| Aksen trema atau umlaut | ë, ï, ü | E, aku, U | naif (naif) |
| Cedille atau cedilla | ç | Hanya dengan huruf C | garçon (laki-laki) |
Aksen yang Digunakan dengan Vokal
Ada empat tanda aksen yang digunakan dengan vokal. Ini adalah aksen aigu, aksen kubur, aksen sirkonfleksi, dan aksen tréma. Aksen dapat mengubah cara pengucapan sebuah kata atau membedakan dua kata yang ejaannya sama namun memiliki arti berbeda.
Aksen Aigu
Aksen aigu mungkin paling mudah diingat oleh siswa karena sangat sering dan hanya bisa digunakan dengan huruf E. Aksen tersebut membuat pengucapan E berubah menjadi 'ay'.
Beberapa kata umum yang menggunakan aksen aigu antara lain:
- L'école (sekolah)
- Étudier (belajar)
- Mechant (jahat)
Aksen Kuburan
Aksen kuburan hanya boleh digunakan dengan vokal A, E, dan U:
- Austère (keras atau tegas)
- Où (di mana)
- À (kata depan 'ke')
Aksen Circonflexe
Aksen sirkonfleksi dapat muncul di atas vokal apa pun dan menandakan bahwa huruf S dulu ada di kata tersebut, mengikuti vokal.
- Rumah Sakit (Rumah Sakit)
- Forêt (hutan)
- Embûche (perangkap)
- S'il vous plaît (mohon)
- Dégâts (kerusakan)
Aksen Trema
Tréma juga disebut umlaut dan hanya muncul di atas vokal E, I, dan U. Kapan pun Anda melihat aksen tréma, Anda harus mengucapkan setiap vokal secara terpisah.
Kata-kata yang menggunakan aksen tréma antara lain:
- Naïve (naif, atau polos)
- Noël (Natal)
- Ambigüe (ambigu)
Aksen Digunakan Dengan Konsonan
Hanya ada satu tanda aksen Perancis yang digunakan dengan konsonan.
Aksen Cedille
Aksen cedille, atau cedilla, juga mudah diingat oleh sebagian besar siswa karena hanya terdapat di bawah huruf C. Cedilla mengubah pengucapan huruf C dari bunyi keras menjadi bunyi lembut.
Cari aksen cedille di bawah kata-kata seperti:
- Garçon (laki-laki)
- Soupçon (rasa was-was)
Cara Mengetik Tanda Aksen
Meskipun mempelajari aksen dan tempatnya cukup sulit, tantangan lainnya adalah mengetik aksen pada papan ketik Amerika. Ada dua cara utama untuk melakukan hal ini dalam program pengolah kata: menggunakan fungsi sisipkan simbol, atau menggunakan kode alt untuk menyisipkan huruf beraksen. Di Internet, Anda juga dapat menggunakan pengkodean html untuk membuat aksen Anda muncul online.
Kode HTML untuk Aksen
Saat menulis blog atau konten online lainnya, kode HTML mudah diingat dan diketik. Kode terdiri dari empat bagian: ampersand, huruf yang ingin diberi aksen, jenis aksen yang diinginkan, dan titik koma. Misalnya, jika Anda ingin mengetikkan huruf E kecil dengan aksen lancip, ketik & e akut; (tanpa spasi di antaranya). Bagan berikut merinci semua formulir, namun Anda akan melihat bahwa komponennya selalu sama, artinya Anda tidak harus menghafal semua formulir. Pada kategori kode, ambil kode dan tambahkan ampersand sebelum kode dan titik koma setelahnya.
| Surat Beraksen | Kode |
|---|---|
| à | agrave |
| è | egrave |
| ù | ugrave |
| é | eakut |
| ê | ecirc |
| â | acirc |
| î | icir |
| ô | ocirc |
| û | ucirc |
| ë | euml |
| ä | auml |
| ï | iuml |
| ü | uuml |
| œ | oelig |
| ç | ccedil |
Untuk mengetik aksen di atas sebagai huruf besar, cukup ganti huruf dalam kode dengan versi huruf besar; misalnya agrave menjadi Agrave.
Menggunakan Kode ALT
Jika Anda memiliki ingatan yang baik tentang angka, kode alt adalah cara cepat untuk menyisipkan tanda aksen. Sambil menahan tombol alt pada keyboard Anda, tekan tiga angka (sesuai urutan yang diberikan), lalu lepaskan tombol alt. Huruf beraksen Anda akan muncul.
| Surat Beraksen | Kode ALT |
|---|---|
| à | 224 |
| è | 232 |
| ù | 250 |
| é | 233 |
| ê | 234 |
| â | 226 |
| î | 238 |
| ô | 244 |
| û | 251 |
| ë | 235 |
| ä | 228 |
| ï | 239 |
| ü | 252 |
| œ | 156 |
| ç | 231 |
Sayangnya, karena ini numerik, ada kumpulan kode lain untuk huruf besar. Di sinilah fungsi sisipkan simbol berguna; huruf beraksen huruf besar tidak begitu umum, membuat kode alt lebih sulit diingat.
Masukkan Simbol
Meskipun opsi ini mudah, ini adalah opsi yang paling memakan waktu. Meskipun mereka yang sering menggunakan aksen ingin menggunakan HTML atau kode alternatif, untuk penggunaan yang jarang, lambatnya opsi ini seharusnya tidak menjadi masalah.
Di Microsoft Word, letakkan kursor Anda di tempat tujuan surat itu. Pilih menu 'sisipkan' dan pilih 'simbol'. Klik pada huruf beraksen yang ingin Anda sisipkan, lalu klik 'masukkan'. Surat Anda akan disisipkan di tempat kursor Anda berada ketika Anda menekan 'masukkan'.
Mengetik Aksen di Mac
Jika Anda menggunakan komputer Apple Mac, proses menambahkan huruf beraksen sedikit berbeda dengan PC Windows. Anda dapat memilih salah satu dari dua cara untuk melakukan ini.
Dengan opsi pertama, tahan tombol Option ditambah tombol huruf atau simbol lainnya. Kemudian, dengan menggunakan bagan berikut, tekan huruf yang Anda perlukan untuk memunculkan aksen yang benar.
| Opsi + ` | à, è, ù |
| Opsi + e | é |
| Opsi + i | â, ê, î, ô, û |
| Opsi + u | ë, ï, ü |
| Opsi + c (atau C) | ç, Ç |
Misalnya, untuk mendapatkan huruf à, tahan tombol Option lalu tekan tombol ` sambil tetap menahan Option. Lepaskan kedua tombol dan tekan tombol "a". Ini akan memasukkan huruf à ke dalam dokumen Anda.
Cara kedua untuk menambahkan huruf beraksen adalah dengan menahan huruf yang Anda inginkan hingga muncul pop-up dengan opsi beraksen berbeda. Di bawah setiap pilihan akan muncul nomor. Anda dapat menggunakan mouse dan memilih huruf beraksen yang Anda inginkan atau Anda dapat mengetikkan nomor di bawah huruf yang sesuai.
Mengikat Aksen ke Pengucapan
Meskipun banyak pemula menganggap tanda aksen merepotkan dalam menulis bahasa Prancis, aksen sebenarnya adalah kunci untuk memahami pengucapan. Siswa mungkin ingin berkonsultasi dengan panduan pengucapan bahasa Prancis tidak hanya untuk mempelajari cara mengucapkan huruf-huruf beraksen ini, tetapi juga untuk mempelajari ejaan bahasa Prancis dengan mengenali aksen mana yang cocok dengan bunyi yang mereka dengar dalam bahasa Prancis lisan.
