Kata-kata yang ejaannya sama dalam bahasa Inggris dan Prancis adalah kata serumpun dalam bahasa Prancis atau vrais amis. Mengingat banyaknya kata yang sama (dalam ejaan) dalam bahasa Prancis dan Inggris, Anda sudah memiliki awal yang baik untuk menguasai banyak kosakata bahasa Prancis.
Meskipun kata serumpun dalam bahasa Prancis mungkin diucapkan berbeda (hampir 100% memang demikian), ejaannya tetap sama. Pencocokan tepat antara kata-kata bahasa Inggris dan bahasa Prancis adalah salah satu keuntungan besar belajar bahasa Prancis sebagai penutur bahasa Inggris. Intinya, beberapa frasa bahasa Prancis yang paling sederhana untuk dipelajari adalah frasa yang memiliki beberapa kata yang sama dalam bahasa Prancis dan Inggris. Saat Anda melihat frasa bahasa Prancis berikut dan memilih kata serumpun bahasa Prancis yang Anda kenali, separuh kalimatnya sudah jelas. Misalnya je vais aucinémaceweek-endresponder unfilm, kata 'bioskop', 'akhir pekan', dan 'film' harus dapat dikenali; hal ini membuat pemahaman keseluruhan kalimat menjadi jauh lebih sulit dibandingkan jika tidak ada kata serumpun bahasa Prancis dalam kalimat tersebut.
Sejarah Kognitif Perancis
Bahasa Inggris sebagian besar berasal dari bahasa Prancis. Jika Anda melihat kamus etimologis, Anda akan menemukan bahwa banyak kata bahasa Inggris yang berasal dari bahasa Prancis. Dalam banyak kasus, ejaannya telah berubah sedikit (tengah-tengah) dan dalam kasus lain ejaannya telah banyak berubah sehingga Anda mungkin tidak mengenali kata Perancis sebagai akar kata bahasa Inggris.
French serumpun adalah kata-kata yang ejaannya sama dalam bahasa Inggris dan Prancis. Kata-kata yang ejaannya hampir sama, tetapi tidak persis sama, dapat disebut sebagai kata serumpun semi-benar. Kita juga harus berhati-hati dengan persamaan antara bahasa Inggris dan bahasa Prancis karena ada beberapa frasa umum bahasa Prancis yang 'dikenali' oleh banyak orang sebagai hal yang sama dalam bahasa Prancis dan Inggris, namun sebenarnya, keduanya memiliki arti yang berbeda. Misalnya 'library' dalam bahasa Inggris bukanlah 'librairie' dalam bahasa Prancis; yang terakhir adalah toko buku dan bukan tempat meminjam buku dengan kartu perpustakaan Anda. Ini disebut serumpun palsu atau amis palsu.
Kerabat Perancis Paling Umum
Daftar bahasa serumpun Perancis sangat panjang; daftar berikut hanyalah contoh kecil dari kata serumpun antara bahasa Inggris dan Perancis. Jika Anda merasa mempelajari kosakata bahasa Prancis itu sulit, mulailah dengan daftar ini, Anda dapat mempelajari ratusan kata sekaligus!
A
- absen
- penyerapan
- aksen
- kecelakaan
- tuduhan
- aksi
- tambahan
- kekaguman
- remaja
- pertanian
- udara
- alfabet
- sudut
- hewan
- berlaku
- perhatian
- jalan
B
- perjamuan
- bikini
- bonus
- buket
- bus
C
- kandang
- kampus
- tangkap
- karamel
- penyebab
- pusat
- pasti
- juara
- kekacauan
- rokok
- klarifikasi
- klasifikasi
- kognisi
- koleksi
- komersial
- komunikasi
- komplikasi
- pujian
- kompresi
- konsentrasi
- konsep
- kesimpulan
- kondisi
- pengakuan
- konfrontasi
- hati nurani
- benua
- kontribusi
- konvergensi
- koordinasi
- benar
- kostum
- pasangan
- kejahatan
- penting
- kejam
- budaya
D
- bahaya
- tanggal
- deskripsi
- tujuan
- penghancuran
- dialog
- rajin
- pengenceran
- langsung
- berbeda
- perceraian
- tahan lama
E
- dorongan
- daya tahan
- estimasi
- tepat
- permisi
- ahli
- ekspor
- mewah
F
- daya tarik
- film
- final
- kekuatan
- buah
- sia-sia
G
- biji-bijian
- makanan
- syukur
- panduan
H
- layak huni
- hibernasi
- horizontal
- munafik
Aku
- dapat diidentifikasi
- imajinasi
- ketidaksabaran
- mustahil
- tidak dapat diakses
- kegemaran
- tidak bersalah
- naluri
- instruksi
- cerdas
- intuisi
- iritasi
- isolasi
J
- jazz
- hutan
- dapat dibenarkan
K
- karma
- kayak
L
- laser
- laten
- batasan
- logo
- panjang
- lotion
M
- mesin
- majalah
- manipulasi
- maritim
- pijat
- maksimum
- mental
- pesan
- mikrofon
- miniatur
- minimum
- menit
- keajaiban
- monumen
- moral
- banyak orang
- otot
N
- bangsa
- nasional
- alam
- acuh tak acuh
- normal
- terkemuka
- nuansa
O
- keberatan
- obsesi
- ode
- kelalaian
- pendapat
- optimal
- orientasi
- asli
P
- parasut
- maaf
- partisipasi
- jeda
- dapat dilihat
- kesempurnaan
- berhubungan
- bajak laut
- masuk akal
- polisi
- posisi
- kepemilikan
- publik
- publikasi
Q
- kualifikasi
- kuesioner
- tenang
- kuota
R
- radar
- radiasi
- radio
- serangan
- tikus
- pengakuan
- persegi panjang
- dapat didaur ulang
- penyesalan
- agama
- terhormat
- restoran
- kerajaan
S
- pengorbanan
- santo
- sandwich
- kepuasan
- saturasi
- sauna
- sains
- skrip
- rahasia
- segmen
- senior
- layanan
- sesi
- tanda tangan
- diam
- sederhana
- penyederhanaan
- situs
- situasi
- sketsa
- slogan
- sombong
- ramah
- sosial
- sofa
- kesendirian
- solusi
- kecanggihan
- sumber
- tulang belakang
- spiral
- lari
- patung
- stimulasi
- struktur
- gaya
- luhur
- penggantian
- suksesi
- mati lemas
- saran
- bunuh diri
- kejutan
- tersangka
- sindrom
- sinopsis
T
- taksi
- teknik
- ketegangan
- tes
- tekstur
- sifat
- transisi
- transparan
U
- unik
- mendesak
V
- kosong
- tidak jelas
- sia-sia
- variasi
- vertikal
- bersemangat
- kekerasan
- virus
- visa
- volume
- suara
Y
- kapal pesiar
- yoga
Z
- zona
- kebun binatang
