Pertanyaan 'di mana di Kanada mereka berbicara bahasa Prancis?' merupakan hal yang membingungkan karena meskipun negaranya sendiri menguasai dua bahasa, sebagian besar provinsi di Kanada mengaku memiliki satu bahasa. Hanya ada satu provinsi bilingual di Kanada (New Brunswick) dan satu provinsi monolingual yang bahasa resminya adalah Perancis: Québec. Provinsi-provinsi lain di Kanada merupakan wilayah berbahasa Inggris dengan satu bahasa, setidaknya menurut pemerintah. Namun, ada pula penutur bahasa Prancis di provinsi-provinsi berbahasa Inggris monolingual ini. Karena di seluruh Kanada terdapat populasi kecil penutur bahasa Prancis (selain wilayah utama di mana bahasa Prancis merupakan bahasa mayoritas), jawaban atas pertanyaan 'di mana di Kanada mereka berbicara bahasa Prancis?' dimana-mana. Tentu saja, beberapa daerah memiliki lebih banyak penutur bahasa Perancis dibandingkan daerah lainnya.
Di Kanada Mereka Hanya Berbicara Bahasa Prancis
Provinsi Québec hanya memiliki satu bahasa resmi. Meskipun bahasa Prancis adalah satu-satunya bahasa resmi, ada banyak tempat di provinsi ini yang memiliki banyak penutur bahasa Inggris, seperti di kota Montréal, dan di lingkungan tertentu di Kota Québec. Meskipun tidak semua orang di Québec merupakan penutur asli bahasa Prancis Québécois, sejauh ini provinsi ini masih memiliki populasi penutur bahasa Prancis terbesar di Kanada. Provinsi lain dengan populasi berbahasa Perancis yang besar berbatasan dengan Québec di Timur (New Brunswick) dan Barat (Ontario). Dari wilayah inilah sebagian besar orang Perancis-Amerika di New England datang ke Amerika.
New Brunswick: Provinsi Bilingual
New Brunswick adalah negara bilingual, seperti negara Kanada secara keseluruhan. Di beberapa wilayah di provinsi ini, seseorang lebih mungkin bertemu dengan penutur bahasa Perancis, dan di wilayah lain, lebih mungkin bertemu dengan penutur bahasa Anglophone. Banyak orang yang menguasai dua bahasa Prancis-Inggris, dan seperti banyak wilayah lain di Kanada, ada bahasa lain yang juga digunakan (yang paling umum adalah Mi'kmaq dan Cina).
New Brunswick memiliki lebih banyak penutur bahasa Inggris dibandingkan penutur bahasa Prancis (masing-masing 65 dan 33 persen).
Wilayah Berbahasa Perancis Lainnya
Provinsi Québec dan New Brunswick keduanya merupakan wilayah resmi berbahasa Perancis, namun, ada lebih banyak wilayah di Kanada yang menggunakan bahasa Prancis meskipun bahasa tersebut bukan salah satu bahasa resmi yang diakui pemerintah. Ontario adalah salah satu wilayah yang memiliki populasi penutur bahasa Prancis dalam jumlah besar.
Ontario
Di Ontario, sekitar 4,3 persen penduduknya adalah penutur bahasa Prancis dan meskipun persentasenya kecil, wilayah ini merupakan persentase penutur bahasa Prancis terbesar di antara provinsi-provinsi berbahasa Inggris. Jumlah penutur bahasa Prancis terbesar di Ontario dapat ditemukan di wilayah Ottawa, ibu kota Kanada di perbatasan timur Ontario, dan di Ontario Timur Laut, juga berbatasan dengan provinsi Québec.
Ontario, dalam upaya mempromosikan bilingualisme di Kanada, memiliki banyak sekolah bilingual di mana anak-anak penutur asli bahasa Inggris diperkenalkan dan belajar bahasa Prancis sejak usia dini.
Provinsi Barat
Ada juga beberapa komunitas kecil berbahasa Perancis di provinsi barat Kanada. Di Manitoba, terdapat sedikit populasi berbahasa Prancis, dan di Alberta, sekitar 2 persen penduduknya adalah penutur asli bahasa Prancis.
Provinsi Atlantik
Di Nova Scotia beberapa penutur bahasa Prancis dapat ditemukan, terutama di Pulau Cape Breton. Pulau Kanada lainnya yang menggunakan bahasa Prancis adalah Pulau Prince Edward; khususnya di sisi barat.
Bahasa Prancis berlimpah di Kanada, tidak hanya di Provinsi Québec. Selain itu, jangan bingung membedakan pulau St-Pierre et Miquelon dengan wilayah Kanada lainnya. Meskipun pulau-pulau kecil ini secara geografis lebih dekat ke Kanada daripada ke Perancis, pulau-pulau ini secara resmi masih merupakan wilayah Perancis, dan, tentu saja, bahasa Perancis juga digunakan di pulau-pulau ini, namun mereka tidak dapat dianggap sebagai Kanada yang berbahasa Perancis meskipun letak geografisnya berdekatan.
