Kata kerja Perancis être adalah salah satu kata kerja yang paling umum dalam bahasa Perancis. Kata ini sering digunakan baik sebagai kata kerja utama maupun sebagai kata kerja bantu (kata kerja bantu) ketika kata kerja utama lainnya menyatakan suatu tindakan. Sebagai kata kerja tidak beraturan, être membutuhkan waktu untuk mempelajarinya.
Konjugasi Être
Kata kerja Perancis ini tidak beraturan, artinya kata kerja terkonjugasi tidak selalu dikenali sebagai milik kata kerja infinitif dan tidak mengikuti pola konjugasi yang khas. Dengan sedikit latihan, kata kerja Perancis être akan secara alami diintegrasikan ke dalam ucapan dan tulisan Anda dalam bahasa Perancis.
Bentuk Être
| Subjek | Hadiah | Masa Depan | Tidak Sempurna | Subjungtif | Bersyarat | Passé Sederhana | Penting |
| je | suis | serai | étais | jadi | serais | fus | -- |
| tu | es | seras | étais | jadi | serais | fus | jadi |
| il | est | sera | était | jadi | serait | fut | -- |
| nous | somme | serons | étions | kedelai | serial | fumes | kedelai |
| vous | êtes | serez | étiez | soyez | seriez | futes | soyez |
| ils | sont | seront | étaient | lunak | seraient | berburu | -- |
Present participle: étant
Past participle: été
Kata Kerja Tambahan: avoir
Konjugasi dalam Konteks
Kalimat berikut menggunakan kata kerja être baik sebagai kata kerja utama maupun sebagai kata kerja bantu:
- Je suis content(e): Saya senang (kata kerja utama)
- Il est professeur: Dia adalah seorang guru (kata kerja utama)
- Nous sommes en France: Kami berada di Prancis (kata kerja utama)
- Vous êtes en retard: Kamu terlambat (kata kerja utama)
- Tu es allé: You go (tambahan untuk kata kerja utama aller)
- Ils sont partis: Mereka pergi (tambahan untuk kata kerja utama partir)
Menggunakan Kata Kerja Perancis Être
Ini adalah kata kerja Perancis yang sangat umum; mempelajari banyak kegunaannya dapat memberi Anda banyak frasa dan makna. Pertama, kata kerjanya berarti "menjadi". Kata ini dapat digunakan dengan arti ini dalam beberapa bentuk kata: present tense menyatakan keadaan seseorang atau sesuatu saat ini (''je suis content''), bentuk lampau menyatakan keadaan seseorang atau sesuatu (''il était content''), dan bentuk masa depan menyatakan akan jadi apa seseorang atau sesuatu (tu seras content). Kondisional juga dapat diungkapkan dengan kata kerja ini untuk menunjukkan seperti apa seseorang atau sesuatu, jika kondisi tertentu benar (''si j'avais beaucoup de temps libre, je serais content.'')
Selain prinsip penggunaan être, kata kerjanya juga sangat penting sebagai kata kerja bantu. Dalam passé composé, verba ini digunakan sebagai kata bantu dari beberapa verba gerak. Meskipun sebagian besar kata kerja dalam passé composé dikonjugasikan dengan kata kerja bantu avoir, beberapa kata kerja yang dikonjugasikan dengan être sangat sering digunakan, sehingga penting untuk mempelajari daftar kata kerja bahasa Prancis yang terkonjugasi dengan être dalam passé composé.
Kata Kerja Terkonjugasi dengan Être
- Alergi
- Pendatang
- Keturunan
- Devenir
- Masuk
- Monter
- Mourir
- Naître
- Partir
- Penyewa
- Rester
- Retourner
- Revenir
- Penyortir
- Tomber
- Venir
Hal penting untuk diingat dengan kata kerja yang dikonjugasikan dengan être dalam passé composé adalah bahwa past participle harus sesuai dalam jenis kelamin dan nomor dengan orang (subjek) dari kata kerja: Il est allé, elle est allée, ils semuanya, itu tidak semuanya. Jika kata kerja di atas digunakan dengan objek langsung, kata kerja bantunya berubah menjadi avoir: "je suis sorti" menjadi "j'ai sorti la poubelle."
Kapan Tidak Menggunakan Être
Beberapa konteks bahasa Inggris yang menggunakan kata kerja 'to be' tidak menggunakan être dalam bahasa Prancis. Misalnya, dalam bahasa Prancis Anda mengatakan bahwa Anda "dingin" dan bukannya "dingin": j'ai froid. Demikian pula, Anda "telah selesai" dan Anda "lapar" (bukannya "lapar"). Penggunaan être dalam konstruksi ini merupakan ciri khas bahasa Prancis pemula. Selain ungkapan yang menggunakan "avoir" dan bukan être, ungkapan cuaca menggunakan kata kerja "faire": Il fait beau.
Ekspresi dengan Être
Beberapa ekspresi menggunakan kata kerja être:
- Formasi pertanyaan Perancis est-ce que: "Est-ce que tu viens nous voir?" (Apakah kamu datang menemui kami?)
- C'est a: itu saja
- N'est-ce pas?: Benar kan?
- Être en train de: melakukan sesuatu. Misalnya, "Etre en train de faire ses valises" (Mengemas koper seseorang)
- C'est + date: "C'est le 24 juin" (Ini tanggal 24 Juni.)
Pembelajaran Tingkat Lanjut
Setelah Anda mempelajari dasar-dasar kata kerja Perancis ini, Anda dapat menggunakannya dalam banyak ekspresi reguler dan idiomatik. Karena kata kerjanya sering digunakan, Anda harus memahami kekhasannya dengan sedikit mengenal bahasa Prancis. Semakin banyak bahasa Prancis yang Anda dengar dan baca, semakin cepat dan baik Anda mempelajari konjugasi dan penggunaan kata kerja umum bahasa Prancis ini.
